El lío de señora y señorita
Fernando Díez Losada | Lunes 24 de Agosto, 2015Señora como título antepuesto al nombre de una fémina –y abreviado generalmente como Sra. –viene prolijamente explicado en el DRAE: “Título que se antepone al apellido de una mujer casada o viuda: SEÑORA Pérez, SEÑORA Pérez de López; o al cargo que una mujer desempeña: SEÑORA presidenta; en España y otros países de lengua española, a doña seguido del nombre: SEÑORA doña Luisa, SEÑORA doña Luisa Pérez; en gran parte de América, al nombre seguido del apellido: SEÑORA Luisa Pérez; y en uso popular, al nombre solo: SEÑORA Luisa”.
Señorita (oficialmente abreviado Srta.) es un término de cortesía que se aplica a la mujer soltera. El título señor se antepone al nombre de cualquier varón (haciendo caso omiso de su estado civil o conyugal); por el contrario, señora y señorita tienen destinarias muy específicas y no solo determinan de inmediato un simple estado civil o situación marital, sino que también, a menudo, insinúan delicadas connotaciones relativas a la vida íntima de la dama.
De ahí los frecuentes apuros de quien debe dirigirse –especialmente por escrito –a una mujer cuando desconoce su estado civil y (con mayor razón) las vicisitudes de su vida privada. ¿Señora o señorita? (¡Qué alivio cuando la dama en cuestión posee título académico!).
Los anglohablantes –mucho más prácticos –han creado para el caso la abreviatura Ms., aplicable indistintamente a la señora (Mrs) y a la señorita (Miss): Dear Ms. Smith…
La solución salomónica puede servirnos. Tal vez un Sa.: Estimada Sa. González. Y se acabaron los apuros.
Les dejo la inquietud…





home.gaucbc.org OEM Heat Pump Water Heater Reviews Manufacturer China Split System Heat Pump Water Heater zhenxin China Cooling And Heating System For Home Factory CE Certification Cold Climate Air Source Heat Pump Suppliers OEM Split System Heat Pump Water Heater Factory